Battlestar Galactica (1x04): Act of Contrition (US, 2004)